Η παρούσα μελέτη, θεμελιωμένη σε ευρύτατη τεκμηρίωση, αφορά όχι μόνο την θεωρία του κοινωνικού φύλου και τον ριζοσπαστικό φεμινισμό που είναι αλληλένδετος με αυτήν, αλλά επιπλέον και κυρίως την φύση του ανθρώπου και τις σχέσεις άνδρα και γυναίκας έτσι όπως τις αντιλαμβάνεται ο Χριστιανισμός βάσει των βιβλικών δεδομένων και της ανθρωπολογίας των Πατέρων της Εκκλησίας. Επιθυμεί να αποσαφηνίσει την σύγχυση που επικρατεί: αυτήν που εμπεριέχεται σ᾽ αυτά τα ρεύματα σκέψης, αυτήν την οποία προκαλούν μέσα στην κοινωνία, αυτήν που αποδίδει στον Χριστιανισμό θέσεις οι οποίες δεν είναι θεμελιωδώς δικές του. Στόχος μας είναι παράλληλα να δείξουμε πως ἡ χριστιανική πνευματικότητα προτείνει μεταμόρφωση του φύλου, η οποία υπερβαίνει και τα όρια της πεπτωκυίας φύσεως και τις συγχύσεις, τις παρεκκλίσεις και τα αδιέξοδα της θεωρίας του κοινωνικού φύλου και του ριζοσπαστικού φεμινισμού.
